ANG: proto-tonality.
ET: GrÅ¡. prÃŽtos = prvi; âŠtonalitetaâŠ.
D: »Naziv, ki ga je ustvaril skladatelj Lou ÂHarrison kot nadomestek za âŠatonalitetoâŠ.« (â¹FRâº, 70)
KM: P. je eden od mnogih nadomestkov za âŠatonalitetoâŠ, ki se ni uveljavil, tako kot Å¡tevilni drugi predlogi, ki so sestavni del skladateljskih teorij (npr. âŠpantonaliteta⊠in âŠpolitonaliteta⊠po Schönbergovih predlogih: gl. SCHÃNBERG 19667: 486â487; tudi KM in KR âŠpantonalitete⊠in KR âŠpolitonaliteteâŠ).
KR: Glede na ET je teÅŸko priti do konÄne razlage, kaj p. kot nadomestek za âŠatonaliteto⊠res pomeni, zato ga ni priporoÄljivo uporabljati, razen, seveda, v povezavi s skladateljsko teorijo L. Harrisona.
GL: âŠatonalitetaâŠ, âŠmetatonalitetaâŠ, âŠmikrotonalitetaâŠ, âŠprosta atonalitetaâŠ.
PRIM: âŠantitonalitetaâŠ, âŠatonikaliteta, atonikalitetnost, atonikalnostâŠ, âŠbitonalnostâŠ, âŠmultitonalitetaâŠ, âŠnestalna tonalitetaâŠ, âŠpantonalitetaâŠ, âŠpolitonalitetaâŠ, âŠprogresivna tonalitetaâŠ, âŠrazÅ¡irjena tonalitetaâŠ, âŠprototonalitetnost⊠= (âŠprototonalnostâŠ), âŠsvobodna tonalitetaâŠ, âŠsuspendirana tonalitetaâŠ, âŠtonalitetaâŠ.
