OSCILATOR(JI)

ANG: oscillator; NEM: Oszillator; FR: oscillateur; IT: oscillatore.

ET: Lat. oscillare = gugati se, oscillum = nihaj, zamah (‹KLU›, 521).

D: 1) »(Naziv za) ♩generator♩, ki rabi za proizvajanje nihajev … Oscilator, ki proizvaja sliÅ¡ne nihaje, se imenuje ♩generator♩ frekvence ♩tona♩, avdiogenerator ali avdiooscilator.« (‹EN›, 164)

2) »V nasprotju z ♩generatorjem♩ frekvence ♩tona♩ je oscilator samostojni nihalni del naprave, ki elektronsko proizvaja izključno frekvence.« (‹EH›, 239)

KM: Razlika v pomenu med ♩generatorjem♩ in o., ki je predlagana v D 2, je praktično zanemarljiva, tako lahko imamo ta pojma, Å¡e posebej v terminologiji ♩elektronske glasbe♩, za sopomenki (‹DOB›, 120–121; ‹M›, 61; ‹RUF›, 325; ‹V›, 549).

KR: V ‹CPl›, 241, je navedeno, da je o. »♊elektronski instrument♩, izdelan za ustvarjanje ♩sinusnih valov♊«, kar je seveda napačno.

V ‹FR›, 62, je o. definiran skoraj enako kot ♩generator♩, vendar ♩generator♩ sploh ni naveden.

GL: ♩elektronska glasba♩, ♩oscilator z nadzorom napetosti♩ = (VCO) = (voltage-controlled oscillator).

PRIM: ♩generator(ji)♩ .

‹BASS›, II, 124; ‹GR›, 134; ‹GRI›, II, 975; ‹RV›, 78–79

Dodaj odgovor

error: Content is protected !!