ANG: duration scale; NEM: Dauernskala.
D: 1) »(Naziv za) razporeditev doloÄenega Å¡tevila notnih vrednosti (ponavadi dvanajst), v kateri vsaka naslednja vrednost poveÄa svoje âŠtrajanje⊠za specifiÄno vrednost.
(â¹FRâº, 24).
2) Naziv za âŠlestvico⊠z vrednostmi âŠtrajanjaâŠ, ki so proporcionalne vrednostim za âŠviÅ¡ino tona⊠(tj. frekvencam).
KM: Tako kot o âŠlestvici tempa⊠je tudi o âŠlestvici trajanja tona prvi v smislu D 2 zaÄel razmiÅ¡ljati H. Cowell, ampak jo je imenoval »ritmiÄna âŠlestvica (= rhytmic scale« â COWELL 1969: 98â99). V petdesetih letih je lestvico trajanja tona â tako kot tudi âŠlestvico tempa⊠â teoretiÄno in praktiÄno obdelal K. Stockhausen glede na naÄelo serialne enotnosti âŠparametraâŠ; vsakem tonu v neki âŠdvanajsttonski seriji⊠ustreza vrednost âŠtrajanjaâŠ, ki je porporcionalna vrednosti âŠviÅ¡ine (tega istega) tonaâŠ, tj. njegovi âŠfrekvenci⊠(gl. primer iz STOCKHAUSEN 1963: 116 v KM âŠlestvice tempaâŠ).
KR: Primer, ki je ponujen v D 1, s Å¡estnajstinko kot »specifiÄno vrednostjo«, ki se dodaja vsaki naslednji vrednosti, je analogen âŠseriji trajanjaâŠ, ki jo uporablja Messiaen v svoji klavirski etudi Mode de valeurs et d’intensités, ki jo imamo za eno izmed najzgodnejÅ¡ih primerov âŠserialne glasbe⊠(Messiaen pa jo imenuje âŠmodusâŠ, kar je v njegovi lastni terminologiji enako âŠserijiâŠ). (Razlika med primerom v D 1 in âŠserije trajanja⊠za Messiaenovo skladbo je v najkrajÅ¡i, t. i. »specificirani vrednosti« â ta je pri Messiaenu dvaintridesetinka, ne pa Å¡estnajstinka â ter v skupnem Å¡tevilu vrednosti â pri Messiaenu jih je 24.) Lestvica trajanja ni isto kot âŠserija trajanjaâŠ, ker se v lestvici trajanja â za razliko od âŠserije trajanja⊠â namenoma poudarja proporcionalna ustreznost vrednosti z âŠlestvico⊠âŠviÅ¡ine tonaâŠ, ki je seveda deloma sopomenka âŠserije viÅ¡ine tonaâŠ, se pa v odnosu med âŠserijo viÅ¡ine tona⊠in âŠserijo trajanja tona⊠(kot v primeru iz D 1) ne razume kot samoumeven proporcionalen odnos, ki je samoumeven pri âŠlestvicahâŠ.
GL: âŠlestvicaâŠ, âŠlestvica tempaâŠ, âŠmakroÄas/mikroÄasâŠ, serialna tehnika (skladanja)âŠ.
PRIM: âŠserija trajanja (tona)âŠ.
â¹Gâº, 60

