ANG: clavivox; NEM: Clavivox.
ET: SrednjeveÅ¡ko lat. clavis (mnoÅŸina: claves) = tipka, (-e), iz lat. clavis = kljuÄ. Razvoj pomena iz srednjeveÅ¡ke latinÅ¡Äine lahko pojasnimo s funkcionalnim dojemanjem tipk na glasbilu: tipke (claves) so rabile za odpiranje in zapiranje dotoka zraka na âŠorglahâŠ. Pozneje se je pomen razÅ¡iril na vsa glasbila, na katerih s tipkami zavibrirajo strune. (â¹KLUâº, 375); lat. vox = glas.
D: »(Naziv za) enoglasni âŠelektronski glasbeni instrument⊠s tipkami, ki ga je skonstruiral R. Scott v zaÄeku sedemdesetih let. âŠTon⊠se proizvaja na poseben fotoelektriÄen naÄin, âŠzvok⊠je podoben glissandu.« (â¹RUFâº, 84)
GL: âŠelektronski glasbeni instrumentiâŠ
(â¹GRIâº, I, 431)