ANG: electric jazz; NEM: electric Jazz (gl. KR).
ET: Grš. ḗlektron = jantar (električni pojavi so bili prvič zaznani na jantarju) (‹KLU›, 174); ♦jazz♦.
D: »(Naziv za) vrsto ♦jazza♦, pri kateri se pod vplivom ♦rock glasbe♦ okrog leta 1970 začnejo uporabljati električno ojačani instrumenti ali ♦elektronski glasbeni instrumenti♦. Dvojni album Bitches Brew M. Davisa iz leta 1970 se omenja kot odločilen korak za nastanek električnega jazza.« (‹KN›, 65)
KR: Naziv ni usklajen z instrumenti, navedenimi v D: če se uporabljajo »električno ojačani instrumenti«, je naziv točen; če pa se uporabljajo ♦elektronski glasbeni instrumenti♦, bi morali govoriti o »elektronskem ♦jazzu♦«. Ta drugi naziv se ni nikoli pojavil v strokovni literaturi. (Gl. ‹EH›, 74, kjer se opozarja na razliko med pridevnikoma »električni« in »elektronski«, pa tudi KM ♦električnih glasbenih instrumentov♦, ♦elektroakustičnih glasbenih instrumentov♦ in ♦elektronskih glasbenih instrumentov♦.)
V ‹M›, 541, se e. j. (v ANG-zapisu) predlaga kot naziv za obdobje v razvoju ♦jazza♦ (1970–1980). Čeprav je ta predlog problematičen, če se usvoji, tj. če se pojem zares uporablja kot naziv za obdobje, bi bilo najbolje, da se uporablja v ANG-izvirniku.
GL: ♦električni glasbeni instrumenti♦, ♦elektronski glasbeni instrumenti♦, ♦fusion♦ = fuzija, ♦jazz♦, ♦jazz rock♦ = ♦rock jazz♦, ♦rock jazz♦ = ♦jazz rock♦.
‹GR6›, VI, 105–106; ‹HK›, 120