ANG: stomp; NEM: stomp, Stomp, stompâTechnik, rhythmische Form; FR: stomp, forme rythmique; IT: stomp, forma ritmica.
ET: ANG (oziroma ameriÅ¡ko) = moÄno korakati, pohoditi komu nogo, poÅ¡kodovati koga na naÄin, da ga pohodimo; tapkanje z nogami, ÅŸivahen ples v âŠjazzu⊠z moÄnim udaranjem z nogami (â¹OADâº, 904).
D: »Izvirno (naziv za) vrsto plesa afroameriÅ¡kih Ärncev, ki temelji na nenehnem ponavljanju doloÄenega ritmskega obrazca. To naÄelo ⊠sreÄujemo pri skupinskem muziciranju severnoameriÅ¡kih Ärncev, poseben pomen pa pridobi kot tehnika gradnje melodike in ritmike v âŠneworleanskem jazzuâŠ. Nad âŠbeatom⊠(D 1) ritmiÄne âŠsekcije⊠(D 2) izvajajo melodiÄni instrumenti enak ritmiÄni obrazec (stomp pattern), ki pa se nenehno spreminja na harmonskem temelju âŠchorusa⊠(D 1). Ravno nenehno melodiÄno menjavanje enakega ritmiÄnega obrazca je tisto, kar stomp razlikuje od âŠriffaâŠ. Naziv stomp pogosto sreÄamo v naslovih skladb âŠneworleanskega jazzaâŠ, tudi v naslovih gramofonskih ploÅ¡Ä: Sugar Foot Stomp (K. Oliver), Steamboat Stomp, Doctor Jazz Stomp (J. R. Morton).« (â¹RLâº, 908)
KM: S. je kot âritmiÄna oblika» v NEM, FR in IT razloÅŸen v â¹BRâº, 240â241.
GL: âŠNew Orleans jazzâŠ, âŠjazzâŠ.
â¹BASSâº, IV, 416; â¹BKRâº, IV, 195; â¹FRâº, 87; â¹GRJâº, II, 495; â¹HIâº, 453; â¹MELZâº, III, 464; â¹RANâº, 806
