ANG: modulation; NEM: Modulation; FR: modulation; IT. modulazione.
ET: Lat. modulari = meriti, prilagoditi, skladno peti, od âŠmodus⊠= âŠmeraâŠ, koliÄina, pravilo, naÄin (â¹KLUâº, 484).
D: »Skupni naziv za doloÄeno spremembo âŠsignala⊠âŠz âŠmodulatorjemâŠ. Pri elektronski obdelavi nekega âŠsignala⊠lahko naÄeloma temu âŠsignalu⊠spremenimo kateri koli âŠparameterâŠ. (â¹ENâº, 153)
KM: V terminologiji glasbe tonalitetne tradicije se pod modulacijo razume predvsem prehode med âŠtonalitetamiâŠ. V Å¡irÅ¡em smislu se razume spremembo na sploÅ¡no (npr. spremembo âŠmetra⊠â in vÄasih tempa â v âŠmetrski modulacijiâŠ). Tukaj pa se omejujemo na najoÅŸji pomen pojma, tj. na njegov pomen v âŠelektronski glasbiâŠ. V â¹FRâº, 53, je na ta specifiÄen pomen modulacije v âŠglasbi 20. stoletja⊠opozorjeno tako, da je sam pojem (»modulation«) oznaÄen kot »electronic« (= »elektronska modulacija«).
GL: âŠelektronska glasbaâŠ, âŠmodulatorâŠ, âŠobroÄni modulator⊠= (ring modulator) = (RM).
PRIM: âŠfazni pomik⊠(D 1) = âŠmodulacija fazeâŠ, âŠkriÅŸna modulacijaâŠ, âŠmodulacija amplitude⊠= (AM) = (amplitude modulation), âŠmodulacija frekvence⊠= (FM) = (frequency modulation), âŠmodulacija zvokov(n)e barveâŠ.
â¹BKRâº, III, 140; BLUMRÃDER 1983: 18â20; â¹CP1âº, 241; â¹CP2âº, 342; â¹DOBâº, 106â107; â¹EHâº, 207; â¹GRâº, 123; â¹GRIâº, II, 675â676; â¹GR6âº, XII, 456; â¹HIâº, 295; â¹HOâº, 626; â¹HUâº, 92; â¹Lâº, 365; â¹LAREâº, 1045; â¹Pâº, 188; â¹RANâº, 505; â¹HUâº, 582; â¹Vâº, 493