HELLERTION

AN: hellertion; NEM: Hellertion; IT: hellertion.

ET: Po priimku izumiteljev, B. Helbergerja in P. Lertesa (‹MELZ›, II, 108).

D: »(Naziv za) enoglasno ♦elektronsko glasbilo♦, ki sta ga na koncu dvajsetih let izumila pianist B. Helberger in inženir P. Lertes. Nadzor ♦zvoka♦ se proizvaja, tako kot pri ♦emiritonu♦, ♦travtoniju♦ in ♦Martenotovih valovih♦, s pomočjo traku, ki ga ročno poganjamo. Bolj izpopolnjena različica hellertiona, iz tridesetih let, s tipkovnico, občutljivo na pritisk, se imenuje ♦heliofon♦.« (‹RUF›, 193).

GL: ♦elektronski glasbeni instrumenti♦.

PRIM: ♦heliofon♦.

‹BASS›, II, 467; ‹FR›, 39; ‹GRI›, II, 212; ‹HU›, 202